Rouen in Trümmern

Rouen in Trümmern

Schließen

Titel: Rouen und seine Ruinen.

Autor: ANONYM (-)

Erstellungsdatum : August 1944

Datum angezeigt: August 1944

Maße: Höhe 17,7 - Breite 12,6

Technik und andere Indikationen: Fotografie, Silberdruck

Speicherort: Denkmal für Caen, Website der Stadt der Geschichte für den Frieden (Caen)

Kontakt Copyright: © Das Caen-Denkmal

Bildreferenz: 29045 - MEMO_PHOT_00678

© Das Caen-Denkmal

Erscheinungsdatum: September 2014

Historischer Zusammenhang

Rouen unter den Bomben

Abgesehen von einigen deutschen Beschuss im Jahr 1940 war die Stadt Rouen hauptsächlich das Ziel der alliierten Luftwaffe. Nach dem 19. April wurde vom 30. Mai bis 5. Juni eine groß angelegte Operation durchgeführt, um den deutschen Rückzug zu behindern und den Vormarsch der Truppen zu fördern (was durch die Landungen am D-Day erlaubt sein muss). Während dieser "roten Woche" ist die Agglomeration stark betroffen: abgesehen von militärischen Zielen (Brücken über die Seine, Hafen- und Rangierbahnhöfe), dem architektonischen Erbe (Kathedrale, Kirchen, Gerichtsgebäude usw.) und der Infrastruktur sind auch ernsthaft betroffen.

Schließlich bombardierte die alliierte Luftwaffe am 25. August massiv die Armee von General von Kluge, der sich zurückzog, nachdem er der Einkreisung von Falaise entkommen war. Als die Stadt am 30. August befreit wurde, wurde sie ziemlich zerstört, wie das Foto zeigt. Ruinen von Rouen, vermutlich zu diesem Zeitpunkt genommen. Es wird geschätzt, dass bei diesen alliierten Angriffen fast dreitausend Zivilisten aus Rouen getötet wurden.

Weit verbreitet haben die Bilder der Ruinen von Rouen einen dokumentarischen Wert, aber auch eine politische und symbolische Bedeutung, die sich je nach Lager unterscheidet (Deutsch, Französisch, Alliierte).

Bildanalyse

Eine entkernte Stadt

Aufgenommen im August 1944 als Teil eines Fotoessays, Ruinen von Rouen zeigt die Stadt vom Glockenturm der Kathedrale (selbst noch stehend, aber stark beschädigt). Die Übersicht vermittelt zunächst den Eindruck einer Stadt ausgeweidet, da es die zentrale Mulde ist, die zuerst den Blick des Betrachters trifft. In der Tat scheint die Lücke, die die Bomben hinterlassen, eher unterstrichen zu sein als den Gebäuden zu widersprechen, die im Hintergrund stehen und zahlreicher sind. Wenn wir tatsächlich eine etwas weniger betroffene Stadt unterscheiden können, ist der Kontrast (zwischen voll und leer, zwischen der Dunkelheit der Gebäude und dem Weiß des Ruinenfeldes) nur deutlicher.

Wenn wir uns die Details der zerstörten Gebäude ansehen, die in der Mitte und im linken Teil des Fotos sichtbar sind, sehen wir ebenfalls, dass sie wie geleert sind. Die verbleibenden Wandabschnitte oder die jetzt unbrauchbaren Metallrahmen vermitteln somit einen skelettartigen und fast gespenstischen Eindruck. Auf dem Boden raten wir von einem Trümmerfeld, auf dem noch einige Bände hervorstehen, die eher bedrohlich als beruhigend sind.

Auch wenn die Höhe, in der der Fotograf steht, diesen Punkt erklären mag, sind wir auch durch das Fehlen menschlicher Spuren gekennzeichnet. Keine Aktivität, kein Fahrzeug, keine Menschenmenge qualifiziert dieses Spektakel aus Trostlosigkeit, Wüste und Ruinen.

Interpretation

Der Preis der Freiheit?

Der Autor von Ruinen von Rouen ist vermutlich ein mit der alliierten Armee verbundener Fotograf, obwohl er auch ein unabhängigerer französischer Reporter sein könnte, der befugt ist, diesen Standpunkt einzunehmen. Wie die vielen Bilder der zerstörten Stadt soll das Foto zunächst von der Gewalt der Kämpfe in Rouen zwischen April und August 1944 und der daraus resultierenden Zerstörung zeugen.

Über diesen dokumentarischen Wert hinaus Ruinen von Rouen hat auch eine ambivalente symbolische Bedeutung, die unterschiedlich interpretiert werden kann. Für die Alliierten kann die Fotografie die Schlagkraft einer Armee hervorrufen, die zum Sieg marschiert. Die Zerstörung der Stadt bezieht sich daher nicht auf zivile Opfer oder den Verlust des Erbes, sondern auf die Vernichtung der zerstörten Nazi-Armee, die dort Zuflucht gesucht hatte.

Für die Nazis und Kollaborateure kann es (wie ältere Bilder von Städten, die von den Alliierten bombardiert wurden) verwendet werden, um der Bevölkerung, die zu diesem Zeitpunkt noch unter deutscher Kontrolle stand, zu zeigen, dass die "Befreier" weitaus schlimmere Kriminelle sind als die "Insasse" Freund.

Für die Franzosen, die neu vom Nazi-Joch befreit wurden, stellt sich schließlich die schwierige Frage nach dem Preis der Freiheit. Die Ruinen von Rouen (wie die von Havre oder Caen) rufen tatsächlich alle zusammen Chaos und Wiedergeburt, Zerstörung und Wiederaufbau hervor, Unglück und Hoffnung, Tod und Freude.

  • Krieg von 39-45
  • Befreiung (Krieg)
  • Besetzung
  • Rouen
  • Kathedrale

Literaturverzeichnis

AZÉMA Jean-Pierre, Neue Geschichte des heutigen Frankreich: von München bis zur Befreiung (1938-1944), Paris, Le Seuil, umg. "Points: Histoire" (Nr. 114), 1979. PESSIOT Guy, Geschichte von Rouen (1939-1958): 39-45 Krieg und Wiederaufbau in 900 Fotografien, Rouen, Éditions du P’tit-Normand, Slg. "Geschichte von Rouen durch Fotografie" (Nr. 3), 1983. VALLA Jean-Claude, Frankreich unter den amerikanischen Bomben (1942-1945), Paris, Librairie nationale, coll. "The Free History Books" (Nr. 7), 2001. WIEVIORKA Olivier, Geschichte der Landungen in der Normandie: von den Ursprüngen bis zur Befreiung von Paris (1941-1944), Paris, Le Seuil, umg. "Das historische Universum", 2007.

Um diesen Artikel zu zitieren

Alexandre SUMPF, "Rouen in Trümmern"


Video: Aufbruch aus Trümmern - Trümmer und Paradigmenwechsel